ุฃูุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-

ุฃูุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- * ู‡ุงุดู… ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุชูุนู’ุฑูŽูู ุฃูุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุจุงู„ุฃูุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ูˆุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃุฎู’ุจูŽุงุฑู ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.

ุฃูุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-

* ู‡ุงุดู… ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู

ุชูุนู’ุฑูŽูู ุฃูุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุจุงู„ุฃูุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ูˆุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃุฎู’ุจูŽุงุฑู ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.

* ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู:

ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ -ูˆุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ- ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ุฐูŽุง ุดูŽุฑูŽูู ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽ (1) ูˆุงู„ุฑู‘ูููŽุงุฏูŽุฉูŽ (2) ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ูˆุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงุตูุจูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง.

ูˆุณูู…ู‘ููŠูŽ ู‡ูŽุงุดูู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุดูŽู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏูŽ (3) ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฃุทู’ุนูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฑูุญู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ูˆุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุงุฌูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุทู’ุนูู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูˆููŠูŽุฉู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูˆุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุซู’ุฑูุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฎูุจู’ุฒูŽ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽุŒ ูˆุงู„ุฎูุจู’ุฒูŽ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ูŽ (4) ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ

ุงู„ู…ุฑุงุฌุน

(1) ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู: ู‡ูŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฑ ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูˆูˆุถู’ุนูู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูุญูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจุดูŽูŠู’ุกู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฃูˆ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ููŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ุญูŽุฌููŠุฌู ู…ู†ู‡ุง. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 220).(2) ุงู„ุฑู‘ูููŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ูˆ ุทุนุงู…ูŒ ูŠููˆุถูŽุนู ู„ู„ุญูุฌู‘ูŽุงุฌู ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู. ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 220).(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ: (10/ 691): ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏู: ุจูุชุญ ุงู„ุซุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู‡ูˆ ุฎูŽู„ู’ุทู ุงู„ุฎูุจู’ุฒู ุจูู…ูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆู‡ุดูŽู…ูŽ: ุฃูŠ ูƒุณูŽุฑูŽ ุงู„ุฎูุจู’ุฒูŽ.(4) ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚: ู‡ูˆ ู‚ู…ุญ ุฃูˆ ุดุนูŠุฑ ูŠูู‚ู„ู‰ ุซู… ูŠูุทู’ุญู†ุŒ ููŠุชุฒูˆู‘ูŽุฏ ุจู‡ุŒ ู…ู„ุชูˆูŠู‹ุง ุจู…ุงุก ุฃูˆ ุณู…ู†

ููŽูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑููˆุง (1) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู.

ูˆูููŠู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽุนู’ุฑูŽู‰:

ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุฐููŠ ู‡ูŽุดูŽู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ... ูˆุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ู†ูุชููˆู†ูŽ (2) ุนูุฌูŽุงูู

ุณูู†ู‘ูŽุชู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ... ุณูŽููŽุฑู ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ูˆุฑูุญู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฃุตู’ูŠูŽุงูู

ุฃูˆู’ุตูŽู‰ ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฎููŠู‡ู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆุงู„ุฑู‘ูููŽุงุฏูŽุฉู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’

ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ุดูŽุฑูŽูู ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุชูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู: ุงู„ููŽูŠู’ุถูŽ ู„ูุณูŽุฎูŽุงุฆูู‡ู ูˆููŽุถู’ู„ูู‡ู.

ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุชูŽุงุฌูุฑู‹ุง ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ููŠ ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ูŽุฉู ุฑูŽุฏู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽูˆูŽู„ูŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูููŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุจูŽุงุคูู‡ู ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ.

ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฌูŽุณููŠู…ู‹ุง ุฃุจู’ูŠูŽุถูŽุŒ ูˆูŽุณููŠู…ู‹ุง ุทููˆูŽุงู„ู‹ุง ููŽุตููŠุญู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูููŽ ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุดูŽุฑูŽูู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆุฃุญูŽุจู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆุนูŽุธูู…ูŽ ุฎูŽุทูŽุฑูู‡ู ููŽูŠู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูุฑูููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: "ุจูุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู" ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: "ุงู„ููŽูŠู‘ูŽุงุถู" ู„ูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: "ู…ูุทู’ุนูู…ู ุทูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู"ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆุงู„ูˆูุญููˆุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคููˆุณู ุงู„ุฌูุจูŽุงู„ู.

ุงู„ู…ุฑุงุฌุน

(1) ุตูŽุฏูŽุฑูŽ: ุฑุฌูŽุนูŽ. ุงู†ุธุฑ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (7/ 301).(2) ู…ุณู†ุชูˆู†: ุฃูŠ ุฃุตุงุจุชู‡ู… ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฌูŽุฏู’ุจูุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃุฎุฐุชู‡ู… ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ุฅุฐุง ุฃุฌุฏุจูˆุง ูˆุฃูู‚ุญุทูˆุง. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 371).

ูˆู…ูู†ู’ ุฃู‡ูŽู…ู‘ู ุงู„ุฃุญู’ุฏูŽุงุซู ุงู„ุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃู…ู’ุฑูŽุงู†ู: ุญูŽูู’ุฑู ุจูุฆู’ุฑู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ูˆุญูŽุงุฏูุซู ุงู„ูููŠู„ู.

  • ุฃู…ู‘ูŽุง ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ู (1):

ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู‚ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุฃู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู†ู‡- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู: ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ููŠ ุงู„ุญูุฌู’ุฑู ุฅุฐู’ ุฃุชูŽุงู†ููŠ ุขุชู (2) ูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุงุญู’ููุฑู’ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ (3) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆู…ูŽุง ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถู’ุฌูุนููŠุŒ ููŽู†ูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ููุฑู’ ุจูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ (4)

ุงู„ู…ุฑุงุฌุน

(1) ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ู: ู‡ูŠ ุงู„ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู…ุนุฑููˆููŽุฉู ููŠ ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ุฉ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 282). ูˆุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู ู…ุงุฆูู‡ูŽุง ุฃุญุงุฏูŠุซู ูƒุซููŠุฑุฉูŒ ู…ู†ู‡ุง: ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ โ€“ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (2473) ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู†ู‡- ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉูŒุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ู ุทูุนู’ู…ู". ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… (16/ 26): ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุดู’ุจุนู ุดูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุง ูƒู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูุนูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู.(2) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงู…ู.(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถ ุงู„ุฃูู†ูู (1/ 258): ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู„ุทูŠู‘ูุจููŠูŽู† ูˆุงู„ุทูŠู‘ูุจุงุชู ู…ูู†ู’ ูˆู„ูŽุฏู ุฅุจุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู….(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถ ุงู„ุฃูู†ูู (1/ 258): ูˆู‡ูˆ ุงุณู…ูŒ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูุงุถูŽุชู’ ู„ู„ุฃุจุฑุงุฑูุŒ ูˆุบุงุถูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ููุฌู‘ูŽุงุฑู

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุฑู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถู’ุฌูุนููŠุŒ ููŽู†ูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ููุฑู ุงู„ู…ูŽุถู’ู†ููˆู†ูŽุฉูŽ (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆู…ูŽุง ุงู„ู…ูŽุถู’ู†ููˆู†ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถู’ุฌูุนููŠุŒ ููŽู†ูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ูุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ููุฑู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ (2) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆู…ูŽุง ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูุŸ ู‚ุงู„: ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุฒูŽูู (3) ุฃุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูŽุง ุชูุฐูŽู…ู‘ู (4) ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ุงู„ุญูŽุฌููŠุฌูŽ ุงู„ุฃุนู’ุธูŽู…ูŽุŒ ูˆู‡ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ููŽุฑู’ุซู (5) ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุบูุฑูŽุงุจู ุงู„ุฃูŽุนู’ุตูŽู…ู (6) ุนูู†ู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู (7).

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฃู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆุนูŽุฑูŽููŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ุบูŽุฏูŽุง ุจูู…ูุนู’ูˆูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆู…ูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุญูŽููŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽุนูŽุฑูŽููŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง

ุงู„ู…ุฑุงุฌุน

(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถ ุงู„ุฃูู†ูู (1/ 258 โ€“ 259): ู„ุฃู†ู‡ุง ุถูู†ู‘ูŽ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู„ู‘ูŽุนู ู…ู†ู‡ุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุถูŽู„ู‘ูุนู ูŠุนู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑุจู ุญุชู‰ ุชูŽู…ูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆุฃุถู’ู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-: "ุฅู† ุขูŠุฉูŽ ู…ุง ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ูŽุŒ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุถู„ู‘ูŽุนูˆู†ูŽ ู…ู† ุฒู…ุฒู…" ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุณู†ู†ู‡ โ€“ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (3061) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.(2) ุฒู…ุฒูŽู…: ุณูู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ุงุฆูู‡ูŽุง. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 282).(3) ู„ุง ุชูู†ู’ุฒูŽูู: ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ: ุฃูŠ ู„ุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ู…ุงุคูู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉู ุงู„ุงุณู’ุชูู‚ูŽุงุกู. ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (5/ 36).(4) ู„ุง ุชูุฐูŽู…ู‘ู: ุฃูŠ ู„ุง ุชูุนูŽุงุจู. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 156).(5) ุงู„ููŽุฑู’ุซู: ุงู„ูƒูŽุฑู’ุดู ูˆู…ุง ูููŠู‡ูŽุง. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (10/ 208).(6) ุงู„ุบูุฑูŽุงุจู ุงู„ุฃุนู’ุตูŽู…ู: ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฌู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (3/ 226).(7) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถ ุงู„ุฃูู†ูู (1/ 261): ุฃู…ุง ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูุŒ ูููŠู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุดุงูƒูŽู„ูŽุฉู ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงู„ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒู…ุฒู…ูŽ ู‡ูŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ูŠูŽุฑูุฏูู‡ูŽุง ุงู„ุญูŽุฌูŠุฌูุŒ ูˆุงู„ุนูู…ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌุงู†ูุจูุŒ ููŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุจูุฑู‘ูŽ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูŽุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชูุญู’ุฑูŽุซู ูˆู„ุง ุชูุฒู’ุฑุนูุŒ ูˆู‚ุฑูŠุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู„ู ู„ุง ุชูุญู’ุฑูŽุซู ูˆู„ุง ุชูุจู’ุฐูŽุฑู ูˆุชูŽุฌู’ู„ูุจู ุงู„ุญูุจููˆุจูŽ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌุงู†ูุจู

ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฆู’ุฑู ุฃุจููŠู†ูŽุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ููŽุฃูŽุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃู†ูŽุง ุจูููŽุงุนูู„ูุŒ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูุตูุตู’ุชู ุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆุฃูุนู’ุทููŠุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ูุฃู†ู’ุตููู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุงุฑููƒููŠูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุฎูŽุงุตูู…ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฃูุญูŽุงูƒูู…ููƒูู…ู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽุงู‡ูู†ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุนู’ุฏู "ู‡ูุฐูŽูŠู’ู…ูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงุฑููู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽูˆูุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ูˆุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุจูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุงู„ููŽู‚ููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฐู’ูˆูู‡ู ููŽู†ููŠูŽ ู…ูŽุงุกู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุธูŽู…ูุฆููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃูŠู’ู‚ูŽู†ููˆุง ุจุงู„ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽูˆู’ุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉูุŒ ูˆู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ููุณูู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: 

ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠูู†ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽุŒ ููŽู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุญููู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุจููƒูู…ู ุงู„ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุญููู’ุฑูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงุฑููˆู‡ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑููƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ููŽุถูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุถูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุจู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽุญูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ู‚ูุจููˆุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุนูŽุทูŽุดู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูุจู ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆู„ูŽุง ู†ูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุงุŒ ู„ูŽุนูŽุฌู’ุฒูŒุŒ ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงุกู‹ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ุงุฑู’ุชูŽุญูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ููŽุฑูŽูƒูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ุงู†ู’ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฎููู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุงุกู ุนูŽุฐู’ุจูุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆุดูŽุฑูุจููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจููˆุง ูˆุงุณู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุงุŒ ูˆุนูŽุฑูŽูููˆุง ููŽุถู’ู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุถููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูุฎูŽุงุตูู…ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู‚ูŽุงูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ููŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐููŠ ุณูŽู‚ูŽุงูƒูŽ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ููŽุงุฑู’ุฌุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุชููƒูŽ ุฑูŽุงุดูุฏู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูŽุงู‡ูู†ูŽุฉูุŒ ูˆุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ (1).

ูˆุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู„ูŽุฆูู†ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃุจู’ู†ูŽุงุกู ูˆุจูŽู„ูŽุบููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู‡ูุŒ ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู.

ุงู„ู…ุฑุงุฌุน

(1) ุฃุฎุฑุฌ ู‚ุตุฉ ุญูุฑ ุฒู…ุฒู… ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ: ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (1/ 93).