ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุงู„ุญุณ ุนู„ูŠ ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡

ุงู„ุฏุฑุณ ุงู„ุซุงู…ู†

ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุงู„ุญุณ ุนู„ูŠ ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡

ุชู…ู‡ูŠุฏูŒ:

ุญูŽููŽู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุงู„ูƒุฑูŠู…ู ุจุงู„ุฃุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฑุจูˆุจูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุจูŠู‘ูู†ู ุนูŽุธูŽู…ุชูŽู‡ุŒ ูˆุชููŽุฑู‘ูุฏูŽู‡ ุจุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฏุจูŠุฑู. ูˆุงู„ุฃุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุชุนูŽุฒู‘ูุฒู ุงู„ููุทู’ุฑุฉูŽุŒ ูˆุชูŽุฒูŠุฏูู‡ุง ูŠูŽู‚ูŠู†ู‹ุง ูˆุงุณุชูู‚ุงู…ุฉู‹ุŒ ูƒู…ุง ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุชุนุฑู‘ูŽุถุช ููุทุฑุชูู‡ ู„ุฃุญูˆุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูƒู ูˆุงู„ูƒููุฑูุŒ ูุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏูู„ู‘ูŽุฉู ู„ุชูŽู†ุจูŠู‡ู ุงู„ููุทุฑุฉูุŒ ูˆุชู‚ูˆูŠู…ู ุงุนูˆูุฌุงุฌูู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุชูŽูŠู…ูŠู‘ูŽุฉูŽ: (ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู ุจุงู„ุฎุงู„ู‚ู ูˆูƒูŽู…ุงู„ูู‡ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ููุทู’ุฑูŠู‘ู‹ุง ุถุฑูˆุฑูŠู‘ู‹ุง ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ู† ุณูŽู„ูู…ูŽุช ููุทู’ุฑุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ุชูŽู‚ูˆู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุนู†ุฏ ุชุบูŠู‘ูุฑู ุงู„ููุทุฑุฉูุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ู ุชูŽุนุฑูุถู ู„ู‡ุง)(1) .

 ูˆู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ุฏู‰ ุฃุซูŽุฑู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ููŠ ุฅุญูŠุงุกู ุงู„ููุทุฑุฉู ูˆู…ูุนุงู„ุฌุชูู‡ุง ู…ู† ุธูู„ูู…ุงุชู ุงู„ุดู‘ูุฑูƒู ูˆุงู„ูƒููุฑู: ุญุฏูŠุซู ุฌูุจูŽูŠุฑู ุจู†ู ู…ูุทุนูู…ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุณูŽู…ูุนุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ูŽู… ูŠู‚ุฑูŽุฃู ููŠ ุงู„ู…ุบุฑูุจู ุจุงู„ุทู‘ููˆุฑูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุจู„ุบ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูŽ: ๏ดฟ ุฃูŽู…ู’ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆู†ูŽ * ุฃูŽู…ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽู„ ู„ู‘ูŽุง ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ * ุฃูŽู…ู’ ุนูู†ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูŠู’ุทูุฑููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุทูˆุฑ:35-37]ุŒ ูƒุงุฏ ู‚ู„ุจูŠ ุฃู† ูŠุทูŠุฑูŽ)(2) . ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: (ูˆุฐู„ูƒ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูŠ)(3) . ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฑุจูˆุจูŠู‘ูŽุชูู‡ู ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡: ุงู„ููุทุฑุฉูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูุŒ ูˆุงู„ุญูุณู‘ูุŒ ูˆุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู.

ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

(1) ูŠูู†ุธุฑ: ((ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰)) (6/73).

(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4854).

(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4552).

ุงู„ู…ูŽุจุญุซู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู: ุฏูŽู„ุงู„ุฉู ุงู„ููุทุฑุฉู

ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ู: (ุงู„ููุทุฑุฉู: ุงู„ุชูŠ ุทูุจูุนูŽุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูุทูŽุฑูŽู‡ู… ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุชูู‡ ุจุฑูุจูˆุจูŠู‘ูŽุชูู‡)(1) . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏูŠู‘ู: (ุงู„ููุทุฑุฉู ู‡ูŠ ุงู„ุฎูู„ู’ู‚ุฉู ุงู„ุชูŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ ุงู„ู„ู‡ู ุนุจุงุฏูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฌุนูŽู„ูŽู‡ู… ู…ูุทูˆุฑูŠู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุ› ุนู„ู‰ ู…ุญุจู‘ูŽุฉู ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ูˆุฅูŠุซุงุฑูู‡ุŒ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆุฏูŽูู’ุนูู‡ุŒ ูˆููŽุทูŽุฑู‡ู… ุญูู†ูŽูุงุกูŽ ู…ุณุชุนุฏู‘ููŠู† ู„ู‚ูŽุจูˆู„ู ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุตู ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌูŽุนูŽู„ ุชุนุงู„ู‰ ุดุฑุงุฆุนูŽ ุงู„ููุทุฑุฉู ู†ูŽูˆุนูŽูŠู†ู: 

ุฃุญูŽุฏูู‡ู…ุง: ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑู ุงู„ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุชูˆุงุจูุนูู‡ ู…ูู† ุฎูŽูˆู’ููู‡ ูˆุฑูŽุฌุงุฆูู‡ุŒ ูˆู…ุญุจู‘ูŽุชูู‡ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉู ุฅู„ูŠู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ู…ูู†ููŠุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุฑูˆู…:30-31] ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุชุฒูƒู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณูŽุŒ ูˆุชุทูŽู‡ู‘ูุฑู ุงู„ู‚ูŽู„ุจูŽ ูˆุชู†ูŽู…ู‘ููŠู‡ุŒ ูˆุชูุฐู‡ูุจู ุนู†ู‡ ุงู„ุขูุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฐูŠู„ุฉูŽุŒ ูˆุชุญูŽู„ู‘ููŠู‡ ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ู ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุชูŽุฑุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุฃูุตูˆู„ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ูˆุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู. 

ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูˆุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ู…ุง ูŠุนูˆุฏู ุฅู„ู‰ ุชุทู‡ูŠุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆู†ูŽุธุงูุชูู‡ุŒ ูˆุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุฃูˆุณุงุฎู ูˆุงู„ุฃู‚ุฐุงุฑู ุนู†ู‡)(2) . ูˆุฏู„ูŠู„ู ุงู„ููุทู’ุฑุฉู ุฑุงุณูุฎูŒ ููŠ ู†ูููˆุณู ุงู„ุจูŽุดูŽุฑู ุจู…ุง ู‚ุฏ ู„ุง ูŠูŽุญุชุงุฌู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงุณุชูุฏู„ุงู„ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ:

1- ู„ูุฌูˆุกู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ูˆููŽุฒูŽุนูู‡ ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ูู‚ูู‡ ุณูุจุญุงู†ูŽู‡ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุญุงุฌุฉูุŒ ุณูŽูˆุงุกูŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ู…ููˆุญู‘ูุฏู‹ุง ุฃูˆ ู…ูุดุฑููƒู‹ุง. ูุฅู†ู‘ูŽ ุจู†ูŠ ุขุฏู…ูŽ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูŠูŽุดุนูุฑูˆู†ูŽ ุจุญุงุฌุชูู‡ู… ูˆููŽู‚ู’ุฑูู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูุนูˆุฑู ุฃู…ุฑูŒ ุถูŽุฑูˆุฑูŠู‘ูŒ ููุทุฑูŠู‘ูŒุŒ ูุงู„ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุตููŒ ุฐุงุชูŠู‘ูŒ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู„ูŽู…ู‘ูŽุช ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุญุชู‰ ุงู„ู…ูุดุฑููƒู ู…ุตูŠุจุฉูŒ ู‚ุฏ ุชุคุฏู‘ููŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒูุŒ ููŽุฒูุน ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ูู‚ูู‡ ุณูุจุญุงู†ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ ุฏูˆู†ูŽ ู…ุง ุณููˆุงู‡ุŒ ูˆุดูุนูˆุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุจุญุงุฌุชูู‡ ูˆููŽู‚ู’ุฑูู‡ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ ุชุงุจุนูŒ ู„ุดูุนูˆุฑูู‡ ุจูˆูุฌูˆุฏูู‡ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑูู‡ ุจุฐู„ูƒ(3) . ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุฏูŽุนูŽุงู†ูŽุง ู„ูุฌูŽู†ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง๏ดพ [ูŠูˆู†ุณ: 12] . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุณูุจุญุงู†ูŽู‡: ๏ดฟ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุถู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุถูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู๏ดพ [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 67] . 

2- ูˆุฑูˆุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู„ูŠูู ุจุชูˆุญูŠุฏู ุงู„ุนุจุงุฏุฉู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู๏ดพ [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 25] . ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู ุจุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจุฑูุจูˆุจูŠู‘ูŽุชูู‡ ููุทู’ุฑูŠู‘ู‹ุง ู„ูŽุฏูŽุนุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุ› ุฅุฐ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุชูŽูˆุญูŠุฏูู‡ ููŠ ุนูุจุงุฏุชูู‡ ููŽุฑุนูŒ ุนู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู ุจู‡ ูˆุจุฑูุจูˆุจูŠู‘ูŽุชูู‡. ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒูู†ู ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู ุจุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจุฑูุจูˆุจูŠู‘ูŽุชูู‡ ููุทู’ุฑูŠู‘ู‹ุงุŒ ู„ุณุงุบ ู„ู…ุนุงุฑูุถูŠ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุนู†ุฏ ุฃู…ู’ุฑูู‡ู… ุจุนุจุงุฏุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู†ุญู† ู„ู… ู†ูŽุนุฑููู’ู‡ ุฃุตู„ู‹ุง ููƒูŠู ูŠุฃู…ูุฑูู†ุงุŸ! ูุนุฏูŽู…ู ุญูุฏูˆุซู ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุนุฑููุฉูŽ ุจุฑูุจูˆุจูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูƒุงู†ุช ู…ูุณุชู‚ูุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ููุทูŽุฑูู‡ู…(4) .

3- ุฅู„ุฒุงู…ู ุงู„ู…ูุดุฑููƒูŠู†ูŽ ุจุชูŽูˆุญูŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูุจูˆุจูŠู‘ูŽุฉู ู„ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆุง ุจุชูˆุญูŠุฏู ุงู„ุฃูู„ูˆู‡ูŠู‘ูŽุฉู ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุดุฑููƒูŠู†ูŽ ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ุบูŠุฑูŽ ู…ู‚ูุฑู‘ููŠู† ุจุฑูุจูˆุจูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ูŽู…ุง ุฃู„ุฒูŽู…ูŽู‡ู… ุงู„ู„ู‡ู ุจู‡ุงุ› ูƒูŠ ูŠูุซุจูุชูŽ ู„ู‡ู… ูˆุฌูˆุจูŽ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู ุจุฅูุฑุงุฏูู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู„ู‚ูŽูˆู…ูู‡ู…: ๏ดฟ ุฃูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูƒู‘ูŒ ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ู‘ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰๏ดพ [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 10] . ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุชูŽูŠู…ูŠู‘ูŽุฉูŽ: (ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูƒู‘ูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู…ุฎุงุทูŽุจูŠู†ูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุจูŠู‘ูู†ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ูุทูˆุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู)(5) .

 ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู…ุงู„ู ุจู†ู ุงู„ู‡ู…ุงู…ู -ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒูŽุฑูŽ ูƒููู’ุฑูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠุงู†ุงุชู ุงู„ุจุงุทูู„ุฉู-: (ุงุนุชุฑู ุงู„ูƒูู„ู‘ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆุงุชู ูˆุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู๏ดพ [ู„ู‚ู…ุงู†: 25]ุŒ ูู‡ุฐุง ูƒุงู† ููŠ ููุทุฑุชูู‡ู…ุ› ูˆู„ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู…ูˆุนู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกู ุฏูŽุนูˆุฉูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏู ุดูŽู‡ุงุฏุฉู ุฃู†ู’ ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูŽุดู‡ูŽุฏูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅู„ู‡ู‹ุง)(6) . 4- ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุญู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูŽ ู…ูู‚ุชุถูŠูŽุฉูŒ ู„ู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูุจุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆุชูˆุญูŠุฏูู‡ ูˆุญูุจู‘ูู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ุฑูˆู…: 30] . 

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ูŽู… ู‚ุงู„: ((  ู…ุง ู…ู† ู…ูˆู„ูˆุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉูุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ ุฃูˆ ูŠูู†ูŽุตู‘ูุฑุงู†ูู‡ ุฃูˆ ูŠู…ูŽุฌู‘ูุณุงู†ูู‡  ))(7). ูู‚ุฏ ููŽุทูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฅู†ุณุงู†ู ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏูู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒ ุฃุตู„ู‹ุง ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆู„ูˆุฏูุ› ูุงู„ููุทู’ุฑุฉู ู‡ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุงู„ุฐูŠ ุฃุตู„ูู‡ ุชูˆุญูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจุงู„ุฅุฑุงุฏุฉู ูˆุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ู ุงู„ุจุงุทูู„ุฉู ูู‡ูŠ ู…ุฎุงู„ููุฉูŒ ู„ู„ููุทุฑุฉูุŒ ูˆุงู†ุญุฑุงููŒ ุนู† ุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู(8) .

 ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุชูŽูŠู…ูŠู‘ูŽุฉูŽ: (ุฃูƒุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑูŽ ุจุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุนู ุถูŽุฑูˆุฑูŠู‘ูŒ ููุทุฑูŠู‘ูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุถุทุฑุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูููˆุณู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุนุธูŽู…ู ู…ู† ุงุถุทูุฑุงุฑูู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ุชุชุนู„ู‘ูŽู‚ู ุจู‡ ุญุงุฌุชูู‡ุงุŒ ุฃู„ูŽุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุนุฑูููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฃุญูˆุงู„ู ู…ูŽู† ุชุชุนู„ู‘ูŽู‚ู ุจู‡ ู…ูŽู†ุงููุนูู‡ู… ูˆู…ุถุงุฑู‘ูู‡ู…ุ› ูƒูˆูู„ุงุฉู ุฃูู…ูˆุฑูู‡ู…ุŒ ูˆู…ู…ุงู„ูŠูƒูู‡ู…ุŒ ูˆุฃุตุฏู‚ุงุฆูู‡ู…ุŒ ูˆุฃุนุฏุงุฆูู‡ู…: ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุนู„ูŽู…ูˆู†ูŽู‡ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู ู…ู† ู„ุง ูŠูŽุฑุฌููˆู†ูŽู‡ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎุงูููˆู†ูŽู‡ุŸ ูˆู„ุง ุดูŽูŠุกูŽ ุฃุญูˆูŽุฌู ุฅู„ู‰ ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ู ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ูู‚ูู‡ุŒ ูู‡ู… ูŠุญุชุงุฌููˆู†ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุฑูุจูˆุจูŠู‘ูŽุชูู‡ุ› ุฅุฐ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ูŽู‚ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠู‡ู… ุจุงู„ู…ู†ุงูุนูุŒ ูˆูŠุฏููŽุนู ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุถุงุฑู‘ูŽ ๏ดฟูˆูŽู…ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฌู’ุฃูŽุฑููˆู†ูŽ๏ดพ [ุงู„ู†ุญู„: 53])(9) .

ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

(1)  ูŠูู†ุธุฑ: ((ุงู„ุนูŠู†)) (7/418).

(2) ูŠูู†ุธุฑ: ((ุจู‡ุฌุฉ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ)) (ุต: 51).

(3) ูŠูู†ุธุฑ: ((ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„)) ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (3/129) (8/532).

(4) ูŠูู†ุธุฑ: ((ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„)) ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (8/440ุŒ 491).

(5) ูŠูู†ุธุฑ: ((ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„)) (8/441).

(6) )) ูŠูู†ุธุฑ: ((ุงู„ู…ุณุงูŠุฑุฉ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุฌูŠุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ)) (ุต: 7).

(7)  ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4775) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2658).

(8) ูŠูู†ุธุฑ: ((ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†)) ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (1/186)ุŒ ((ุถูˆุงุจุท ุงู„ุชูƒููŠุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ)) ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ (ุต: 163).

(9) ูŠูู†ุธุฑ: ((ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„)) (3/135).

ุงู„ู…ูŽุจุญูŽุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฏูŽู„ุงู„ุฉู ุงู„ุญูุณู‘ู

ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŽ ุญูŠู†ูŽ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒู‘ูŽ ูˆุฌู„ู‘ูŽ ููŠูŽุณุชุฌูŠุจู ุฏูุนุงุกูŽู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฏูŽู„ุงู„ุฉูŒ ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุดู‡ูŽุฏู ุนู„ู‰ ูˆูุฌูˆุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุงู†ูุฑุงุฏูู‡ ุจุชูŽุฏุจูŠุฑู ุงู„ูƒูŽูˆู†ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูˆูŽุขุชูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู๏ดพ [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 34] . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุณูุจุญุงู†ูŽู‡: ๏ดฟ ุจูŽู„ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุดููู ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ๏ดพ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 41] . 

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒู‘ูŽ ูˆุฌู„ู‘ูŽ: ๏ดฟ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุดููู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ๏ดพ [ุงู„ู†ู…ู„: 62 ] . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ * ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุถูุฑู‘ู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽ * ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒููู’ู„ู ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ * ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ * ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฅูุฐู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูุบูŽุงุถูุจู‹ุง ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ * ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูู†ู’ุฌููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู’ู†ููŠ ููŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููŠู†ูŽ * ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู๏ดพ [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 83 โ€“ 90] . 

 ูˆุนู† ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ูู† ุจูŽุงุจู ูƒุงู†ูŽ ูˆูุฌูŽุงู‡ูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ูŽู… ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ูŽู… ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู ุงู„ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠุŒ ูˆุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูุŒ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุบููŠุซูู†ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ูŽู… ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ู‚ูู†ูŽุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ู‚ูู†ูŽุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ู‚ูู†ูŽุง  " ู‚ุงู„ูŽ ุฃู†ูŽุณู: ูˆู„ูŽุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู† ุณูŽุญูŽุงุจู ูˆู„ูŽุง ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉู‹ ูˆู„ูŽุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆุจูŠู’ู†ูŽ ุณูŽู„ู’ุนู ู…ูู† ุจูŽูŠู’ุชู ูˆู„ูŽุง ุฏูŽุงุฑูุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู† ูˆุฑูŽุงุฆูู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุณูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ู’ุทูŽุฑูŽุชู’ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุณูุชู‘ู‹ุง...(1).

ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1013) ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (897).